Вы здесь: Минусовки / Зарубежные / И / Из оперетт / Mein Herr Marquis, Ein Mann Wie Sie (Куплеты Адели)
Каталог минусовок
Минусовка - музыкальная композиция (фонограмма), в которой отсутствует какая-либо партия (вокальная, инструментальная).
Минусовки песен в удобном каталоге для вас!
🔍 Поиск в каталоге
🙏 Просьбы/Заказы
✅ Мои минусовки.
➕ Добавить минусовку!
✔️ Мои закладки.
👍 Мои оценки

Минусовка «Из оперетт – Mein Herr Marquis, Ein Mann Wie Sie (Куплеты Адели)».

ИсполнительИз оперетт
НазваниеMein Herr Marquis, Ein Mann Wie Sie (Куплеты Адели)
Найти похожие треки
Свойства файла03:25, 3,13 Мб. Частота записи: 44 kHz. Битрейт: 128 kbps.
Тип записиподарок от мастера
Дата добавления21 Апреля 2012 г.
Тематика песни, теги
Примечание


Прим. модератора - Куплеты Адели из оперетты "Die Fledermaus" (Летучая мышь), австрийского композитора Johann Strauß (Иоганн Штраус).

 
 
Видео
Из оперетт – Mein Herr Marquis, Ein Mann Wie Sie
 
голосов
 
 
 
 


Скачать минусовку «Из оперетт – Mein Herr Marquis, Ein Mann Wie Sie (Куплеты Адели)».

Доступно только зарегистированным пользователям.

Зарегистрироваться?!



Сказали "Cпасибо" (14) :

Текст песни «Из оперетт – Mein Herr Marquis, Ein Mann Wie Sie»
        
[оригинальный текст]

Mein Herr Marquis, ein Mann wie Sie,
sollt besser das verstehn,
darum rate ich, ja genauer sich,
die Leute anzusehn!

Die Hand ist doch wohl gar zu fein a-a-a-a-a
Dies Füßchen, so zierlich und klein a-a-a-a-a
Die Sprache, die ich führe,
die Taille, die Tournüre,
der gleichen finden Sie bei einer Zofe nie!
Dergleichen finden Sie bei einer Zofe nie!

Gestehen müssen Sie für wahr, sehr komisch dieser Irrtum war!
Ja sehr komisch, ha, ha, ha, ist die Sache ha, ha, ha, drum verzeihn Sie ha, ha, ha, wenn ich lache, ha, ha, ha, ha, ha, ha (2x)
sehr komisch, Herr Marquis, sind Sie!

Mit dem Profil, im griech’schen
Stil beschenkte mich Natur.
Wenn nicht dies Gesicht,
schon genügend spricht,
so sehn Sie die Figur!

Schaun durch die Lorgnette Sie dann, a-a-a-a-a,
sich diese Toilette nur a-a-a-a-a,
mir scheinet wohl die Liebe
macht Ihre Augen trübe,
der schönen Zofe Bild hat ganz Ihr Herz erfüllt.
Der schönen Zofe Bild hat ganz Ihr Herz erfüllt.
Nun sehen Sie sie überall.
Sehr komisch ist für wahr der Fall.

Ja sehr komisch ha, ha, ha,
ist die Sache ha, ha, ha,
drum verzeihn Sie ha, ha, ha, wenn ich lache ah, ah, ah, ah, ah, ah.


Текст добавил(а): Rocket


[русская эталонная адаптация]

Адель: Милый маркиз!
Вы первый приз
Сумели заслужить!
И за слепоту,
И за глухоту,
Извольте получить! (Надевает шутовские очки на лицо Айзенштайну)
Как кожа нежна на руке! ах-ха-ха-ха-ха
И ножка в ажурном чулке ах-ха-ха-ха-ха
Волос цвет золотистый
И голос серебристый
У горничной какой найдется стан такой?
У горничной какой найдется стан такой!
Маркиз, Вы вызвали у всех
Недоумение и смех!
Виноваты ах-ха-ха
Вы тут сами ах-ха-ха
И смеются ах-ха-ха
Все над Вами ах-ха-ха-ха-ха-ха
Гости хором: Виноваты ах-ха-ха
Вы тут сами ах-ха-ха
И сме-еются Все над Вами, маркиз!
Адель: Ну как же так,
В такой просак
Попали Вы, маркиз!
Это просто смех,
Вы должны при всех
Исполнить мой каприз.
Чтоб я Вас простила, маркиз, ах-ха-ха-ха-ха
Должны Вы исполнить каприз: ах-ха-ха-ха-ха
Букет цветов достаньте и на колено встаньте,
Спасибо за букет, я не сержусь, о нет!
Я все готова позабыть,
Целуйте ручку, так и быть!
Виноваты ах-ха-ха
Вы тут сами ах-ха-ха
И смеются ах-ха-ха
Все над Вами ах-ха-ха-ха-ха-ха
Гости хором: Виноваты ах-ха-ха
Вы тут сами ах-ха-ха
И сме-еются Все над Вами, маркиз!


Транскрипцию добавил(а): Rocket


 

Похожие треки исполнителя:
Mein Herr Marquis, Ein Mann Wie Sie (Куплеты Адели) - вы здесь
Mein Herr Marquis, Ein Mann Wie Sie (Куплеты Адели) 2 (оригинал) – прим. модератора - куплеты адели из оперетты "die fledermaus" (летучая
Mein Herr Marquis, Ein Mann Wie Sie (Куплеты Адели) 3 (мастер) – прим. модератора - куплеты адели из оперетты "die fledermaus" (летучая

Найти минусовки песен с названием «Mein Herr Marquis, Ein Mann Wie Sie» у разных исполнителей
Комментарии
smorodinka66
Помню, как-то раз летом в поздний час по улице шла я одна.
Ночь была темна, и едва видна среди облаков луна.
Вдруг слышу я, палкой звеня, ах!
Догнать кто-то хочет меня! Ах!
Опасность понимая, от страха чуть жива я...
О, ужас! Лёгкий плащ моих коснулся рук!
Представьте, это был законный мой супруг!

Смеяться, право, не грешно
Над тем, что нам порой смешно!

Хоть неловко, ха-ха-ха,
Мне смеяться, ха-ха-ха
Но от смеха, ха-ха-ха,
Не сдержаться, ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Законный мой супруг, ха-ха!

Я пришла на бал, томный вальс звучал, Все залы сверкали в огнях.
Вдруг такой пассаж: в чёрной маске паж, Смеясь, подозвал меня.
В столице найдётся навряд, ах!
Изяществом равный наряд! Ах!
Нежданное свиданье полно очарованья!
Конечно, паж прекрасен, молод он к тому ж!
Он маску снял -- и снова это был мой муж!

Смеяться, право, не грешно
Над тем, что нам порой смешно!

Хоть неловко, ха-ха-ха,
Мне смеяться, ха-ха-ха
Но от смеха, ха-ха-ха,
Не сдержаться, ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Сергей клавишник
Вот не думал, что русский текст есть! Здорово))

Гости не могут добавлять комментарии, войдите или зарегистрируйтесь.
Блок пользователя.
Логин:
Пароль:

Забыли пароль? Зарегистрироваться.
Ближайшие праздники
Именины.
Анна, Георгий, Герман, Григорий, Денис, Ефим, Иосиф, Ирина, Кирилл, Макар, Павел, Филипп.

Праздники.
24 мая – День славянской письменности и культуры, Весак (буддийский праздник), Всемирный день информации о развитии, День Независимости государства Эритрея, День восстановления государственной независимости Грузии, День освобождения Африки, День поминовения (США), День рождения Кронпринца Фредерика (Дания), Неделя солидарности с народами несамоуправляющихся территорий, Праздник Иверской иконы Божией Матери.
Что на минусовках?
Матушка. с п а с и б о о г р о м н о е к
Россия. работа устраивает по всем параме
Баллада о любви. неплохо неплохо благодарю за тру
Лодочка 2. спасибо пора снова вспомнить эту
Молодая 21. наконец-то чисто и в человеческо
Душа болит 11. спасибо классная работа душевнен
Песня для души. красивая песня спасибо мастеру з
Угонщица 03. так склейку и не исправили 02:05
Ёжик резиновый. замечательный минус обязательно
Рубашка красная 2. мне тут модератор писал что нейр
Ностальгия 2. замечательная работа большое спа
Rich_In_Love- искали мину. RichInLove(- оригинал всем желаю
Кукушка. огромное спасибо удачи вам и все
Родная земля. очень хороший минус спасибо боль
Два белых крыла. а вот оригинальчик может и его п
Не суди меня строго (муз.. пойте на радость души не суди ме
Реклама
Мама, не плачь Мама не плачь и не грусти Скоро вернусь В объятья твоих
Млечный Путь Имеет ли власть Млечный Путь над тобой В какую страну по н
Ты, я и море Чайки вздыхают поток уловив Волны с закатом спорят Море
Не просите Я смотрю на каминные отблески Я купаюсь и нежусь в тепле
Ты зачем-то весной родилась... Ты зачем-то весной родилась В день тринадцатый месяца мая
Лихие девяностые Лихие девяностые Финита ля комедия Шальное лихолетие -
Живой Я хочу чтобы знала ты что я живой Я — в твоём сновидении с
 В раздел "Поэзия"
Инструментальное творчество
Последние поступления:
Комментарии:
Краски Востока. КЕМБИ→ вот так мне сайт написал: запрещено голосов
Tata. p_e_a→ спасибо

В раздел Ещё комментариев!
Эфир форума
Инструментальная музыка. Видеоклип к композиции Seasons
Голова Shure Beta58A. Ещё голова 13000р
Shure Beta58A. в продаже
Nebira. Как будто в сказке очутился Заворажива
.. фото
..
Rcf 322a модуль усилителя. Олег Марычев Спасибо большое Олег Обяза
музыка для фокусов. Ещё такой вариант
Год семьи. Сценарий.Ищу.. Тоже присоединюсь Очень-очень нужно
Гороскоп 2024. Близнецы- положительные перемены в лично
КАК встречать. КАК ВСТРЕЧАТЬ Зеленый Деревянный Дракон
Статистика
ПравилаОбратная связьПравообладателямПоддержка сайта
Наверх ↑