Минусовка «Inna – Oare 2».

 

Mă întorc în timp de atâtea ori,
Când eram noi doi,
Chiar dacă știu că ai uitat de noi,
Ai uitat de noi.
Ce trist e totul fără tine,
Când nu ești aici!
În gândul meu, amintiri mă fac să zbier,
Mă fac să sper.
Mai am o singură întrebare:

Oare (oare) Oare tu știi cum doare?
Doare (doare) când te privesc mereu.
Oare (oare) ești tu sau mi se pare?
Oriunde văd chipul tău.

Te-am așteptat atâtea nopți,
Sufletul mi-e gol,
Poate nu vrei sau nu mai poți
Să te întorci acum.
Ridic privirea către cer,
Mai am un singur gând:
Să te aștept, și încă sper
Că te întorci curând.
Mai am o singură întrebare:

Oare (oare) Oare tu știi cum doare?
Doare (doare) când te privesc mereu.
Oare (oare) ești tu sau mi se pare?
Oriunde văd chipul tău.
(bis)

Мэ-нторк ин тимп де-атытя ори
Кынд ерам ной дой кьяр дакэ штию
Кэ ай уйтат де ной ай уйтат де ной
Че трист е тотул фэрэ тине кынд ну ешти айч
Ин гындул меу аминтири мэ фак сэ збьер
Мэ фак сэ спер
май ам о сингурэ интребаре
Оаре оаре ту шти кум доаре
Оаре кынд те привеск мереу
Оаре ешти ту сау ми се паре
Оаре орьюнде вэд кипул тэу
Оаре оаре ту шти кум доаре
Оаре кынд те привеск мереу
Оаре ешти ту сау ми се паре
Оаре орьюнде вэд кипул тэу
Оаре оаре оаре оаре
Те-ам аштептат атытя нопци суфлетул ми-е гол
Поате ну врей сау ну май поци сэ те инторч акум
Ридик привиря кэтре чер май ам ун сингур гынд
Сэ те аштепт ши инкэ спер кэ те инторч курынд
Май ам о сингурэ интребаре
Оаре оаре ту шти кум доаре
Оаре кынд те привеск мереу
Оаре ешти ту сау ми се паре
Оаре орьюнде вэд кипул тэу
Оаре оаре ту шти кум доаре
Оаре кынд те привеск мереу
Оаре ешти ту сау ми се паре
Оаре орьюнде вэд кипул тэу

---

Транскрипцию добавил(а): annaevaegor777