Вы здесь: Минусовки / Зарубежные / N / Nelly Furtado / Say It Right
Каталог минусовок
Минусовка - музыкальная композиция (фонограмма), в которой отсутствует какая-либо партия (вокальная, инструментальная).
Минусовки песен в удобном каталоге для вас!
🔍 Поиск в каталоге
🙏 Просьбы/Заказы
✅ Мои минусовки.
➕ Добавить минусовку!
✔️ Мои закладки.
👍 Мои оценки

Минусовка «Nelly Furtado – Say It Right».

ИсполнительNelly Furtado
НазваниеSay It Right
Найти похожие треки
Свойства файла03:43, 6.81 Мб. Частота записи: 44 kHz. Битрейт: 256 kbps.
Тип записимастер + бэк
Дата добавления27 Февраля 2011 г.
Тематика песни, теги
Примечание



 
 


Ссылка (разное)(ссылка на внешний сайт)
 
голосов
 
 
 
 


Скачать минусовку «Nelly Furtado – Say It Right».

Доступно только зарегистированным пользователям.

Зарегистрироваться?!



Сказали "Cпасибо" (61) :

Текст песни «Nelly Furtado – Say It Right»
        
Say It Right (оригинал Nelly Furtado)

Расскажи обо всём напрямую (перевод ) i

In the day
In the night
Say it right
Say it all
You either got it
Or you don't
You either stand or you fall
When your will is broken
When it slips from your hand
When there's no time for joking
There's a hole in the plan

Oh you don't mean nothing at all to me
No you don't mean nothing at all to me
Do you got what it takes to set me free
Oh you could mean everything to me

I can't say that I'm not lost and at fault
I can't say that
I don't love the light and the dark
I can't say that I don't know that I am alive
And all of what I feel I could show
You tonight you tonight

Oh you don't mean nothing at all to me
No you don't mean nothing at all to me
Do you got what it takes to set me free
Oh you could mean everything to me

From my hands I could give you
Something that I made
From my mouth I could
sing you another brick that I laid
From my body I could show you a place God knows
You should know the space is holy
Do you really want to go?

[x]

· Распечатать перевод

Хочешь днём,
Хочешь ночью,
Но расскажи мне всё,
Расскажи обо всём напрямую.
У тебя есть либо всё,
Либо ничего.
Ты либо пан, либо пропал.
Если твоя воля сломлена,
Если силы покидают тебя,
Если тебе не до шуток,
Значит, твой план не без изъяна.

Ты для меня ничего не значишь,
Нет, совсем ничего.
Ты можешь освободить меня?
Жаль, но ты мог быть всем для меня.

Я не могу сказать, что я не подавлена и не в растерянности,
Я не могу сказать,
Что не люблю свет и тьму.
Я не могу сказать, что не знаю, жива ли я.
Но я бы могла показать тебе то, что чувствую,
Сегодня ночью.

Ты для меня ничего не значишь,
Нет, совсем ничего.
Ты можешь освободить меня?
Жаль, но ты мог быть всем для меня.

Я бы могла дать тебе то,
Что сделала своими руками.
Я бы могла спеть тебе
Об очередном своём ляпсусе.
Я бы показала тебе такое место на своём теле!
Но знай, что оно святое.
Ты, правда, хочешь уйти?


Ин з/дэ дэй
Ин з/дэ найт
Сэй ит ол
Сэй ит райт
Ю айз/дэ гат ит
О ю доунт
Ю айз/дэ стэнд о ю фол
Уэн ё уил из броукн
Уэн ит слипс фром ё хэнд
Уэн з/дэз ноу тайм фо джоукин
З/дэз э хоул ин з/дэ плэн
Оу ю доунт мин наф/тин эт ол ту ми
Ноу ю доунт мин наф/тин эт ол ту ми
Ду ю гат уот ит тэйкс ту сэт ми фри
Оу ю куд мин эвриф/тин ту ми
Ай кант сэй з/дэт айм нот лост энд эт фолт
Ай кант сэй з/дэт ай доунт лав з/дэ лайт энд з/дэ дак
Ай кант сэй з/дэт ай доунт ноу ай эм элайв
Энд ол ов уот ай фил ай куд шоу
Ю тунайт ю тунайт
Фром май хэндз ай куд гив ю
Самф/тин з/дэт ай мэйд
Фром май мауф/т ай куд син ю эназ/дэ брик з/дэт ай лэйд
Фром май бади ай куд шоу ю э плэйс год ноуз
Ю шуд ноу з/дэ спэйс из холи
Ду ю рили уонт ту гоу?


Транскрипцию добавил(а): Анастасия Грау


 

Похожие треки исполнителя:
Say It Right - вы здесь
Say It Right 2 (ремикс) – reggae version. новая аранжировка!!!
Say It Right 3 (нарезка + бэк) – нарезала с плюса известную песенку в клубной обработке

Найти минусовки песен с названием «Say It Right» у разных исполнителей
Комментарии
elen_sss
Понравилась песенка. Спасибо!!!
nerf000nerf000
Спасибочки
LUNA12
Спасибо!


ПРИВЕТСТВУЮ ВСЕХ!
Nakuwa
Спасибо!!!=)
maginel
спасибо )))
Евгения78
Спасибочки!!!
Dinek
Спасибо!
aramashka
СПАСИБО!!!
karaokovich
Спасибо!!!!
ZilyaG
Огромное спасибо за качественный минус, и за беки отдельное спасибо)))))
allenasol
спасибо!
королева88
СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!
nadin21
спасибо!!!
Сейра
Спасибо!!!!
Nikadez
СПАСИБО!!!!
деревянко
Спасибо!!!!

Гости не могут добавлять комментарии, войдите или зарегистрируйтесь.
Блок пользователя.
Логин:
Пароль:

Забыли пароль? Зарегистрироваться.
Ближайшие праздники
Именины.
Александр, Алексей, Денис, Леонард, Макар, Никанор (Никандр), Трофим, Юлиан.

Праздники.
День ветеранов (США), День возрождения балкарского народа, День защиты Земли, День памяти героев (Мадагаскар), День рождения Королевы Ингрид (Дания), Цубаки мацури (Япония).
Что на минусовках?
Где же ты была 22. спасибо классно очень жаль без б
А мне бы жить и не тужить. огромное спасибо за вашу помощь
Дай бог вам счастья, земл. очень рад что кому то понравилос
Кайфуем 04. спасибо большое артур супербочка
Моника Беллуччи 2. у них есть песня тили тили тесто
Волга. спасибо а можно в wav был бы при
Кайфуем 13 (chandr). спасибо мастеру очень интересный
Вместе весело шагать 2 (M. замечательно большое спасибо за
Солнце в руках. смотрите песни автора - анна пет
Попурри на тему военных п. ансамбль сорока - военное попурр
Вечный огонь 9 Мая. благодарность за за прекрасную д
ШЕЛ СО СЛУЖБЫ КАЗАК МОЛОД. спасибо мастеру за отличную рабо
Коротко но ярко. какая яркая песня до слёз огромн
Реклама
Рыцарь Милый рыцарь сильный рыцарь В ослепительных доспехах Сам
Любимой амулет Красные маки - любимой амулет - Он защищает меня от смерти
Вольная ( шансон ) Улечу куда хочу Вольная - Что ж так больно мне
Твоё счастье - это я Наши встречи нас сближают Стал судьбою ты моей Если рядо
Весенние мгновения Мгновенья весенние неба устами Глаголют командуют жизнью зе
Истинное богатство Когда весна придёт не знаю Но знаю точно что придёт В ок
Времена года От листьев последних до первых ростков Зимует согретое песн
 В раздел "Поэзия"
Друзья! а также просто не равнодушные люДрузья! а также просто не равнодушные люди!!!Я...
Остап Стужев планирует опубликовать сборМастер современного детектива Остап Стужев...
Инструментальное творчество
Последние поступления:
Комментарии:

В раздел Ещё комментариев!
Эфир форума
Electro Voice SX200A made USA. так я и не возражаю текст объявления исправил п
Минус к синглу "Селезень" анс. Здравствуйте Да возможно Обратитесь к любому из Ма
всем маководам просьба!!!!. доброго времени суток всем кто работает на mac os
Голова Shure Beta58A. Старенький Мексиканец начала 2000х в около идеаль
Shure Pg58. новая.(Rpw110 голо. Shure Pg58 новая (Rpw110 голова т 8 905 766987
Гороскоп 2024. Близнецы- положительные перемены в личной жизни и
КАК встречать. КАК ВСТРЕЧАТЬ Зеленый Деревянный Дракон — символ
Статистика
ПравилаОбратная связьПравообладателямПоддержка сайта
Наверх ↑